アート（art）を「芸術」と訳してしまうと、「何で祝日がアートなの？」と思うかもしれません。実は、artにはもっと広く「人間が作ったもの」という意味があります。例えばAI（artificial intelligence）は人工知能と訳されますよね。

具体例を挙げると、祝日は自然にあるものではなく、人間が作ったものなのでアートです。そこから教育との関連を考えてみます。